الدرس الرابع في مادة الفرنسية ذة.مكاوي

بسم الله الرحمن الرحيم

الدرس الرابع في مادة الفرنسية

خاص بأفواج الأستاذة مريم مكاوي

****************

L'impact et l'importance de la langue non verbale dans la communication:

·        Les langages digital et analogique:

·        Communication digital: (digital = Verbale)

   Partie de la communication composée de mots comme éléments de codage.

·        Communication analogique: (Analogique = Non verbale)

   Partie de la communication composée de gestes, de mimiques, d'intonation, de posture, de sons et de toute manifestation non verbale.

Différences entre communication verbale et non verbale

	Communication Verbal	Communication Non verbal
Intention de l'émetteur	Volontaire	Souvent involontaire
Canal	Unique	Multiple
Codage	Explicite (claire et précis)	Implicite (déduction)
Décodage	Univoque (même sens)	Complexe

   La communication verbale est un mode de communication Utilisant le verbe, elle ne nécessite pas forcément l'emploi de la voix Ex: La langue des signe.

·        La communication non verbale:

·        C'est que voit l'interlocuteur s'il y a contact visuel:

- L'allure vestimentaire.

- La posture (la tenue).

- La gestuelle.

- Les expressions du visage.

- Les inflexions de la voix, inclut le ton de la voix, le rythme de parole, la respiration (Ex: soupir (التنهد), etc.…..).

- La succession, le rythme et l'intonation des mots (toute manifestation non verbale fait par le corps).

·        Même lorsque la partie verbale est absente il y a communication.

·        Une communication est moins efficace lorsqu'il y a un manque de cohérence entre ces divers éléments.

·        Paralangage: (éléments signification)

·        Regarde: renseigne sur les sentiments éprouvés.

(Ex: regarde de colère).

·        Gestes: renseigne sur la personnalité.

 (Ex: des doigts tapotant sur une table sont un signe d'énervement).

·        Mimique: Accompagnent le regard.

(Ex: les sourcils foncés énoncent la colère).

·        Attitude: Révèlent l'attention des interlocuteurs.

(Ex: Les pieds sur la table sont un signe de grande décontraction).

·        Apparence: Révèle la personnalité d'un individu.

(Ex: vêtement salle, maquillage prononcé).

·        Les gestes:

          Généralités:

     Notre gestuelle est le révélateur de notre état de communication.

·        Les gestes parasites: ils n'ont rien à voir avec le contenu. Ils sont le signe d'une émotivité ou d'un manque d'engagement.

·        Les gestes fermés: ils sont dirigés ver soi ou en  << auto-contact >>, ils ne peuvent convaincre et servent uniquement à se rassurer.

·        Les gestes ouverts: ils accompagnent votre message et soulignent certains points, ce sont des gestes de partage et d'engagement, tournés vers les autres.

Pour télécharger la leçon